Vous ne pouvez définir votre nom d`utilisateur qu`une seule fois. S`il vous plaît prévisualiser votre commentaire ci-dessous et cliquez sur «post» quand vous êtes heureux avec elle. Ici, “un membre du personnel” aurait été mieux. Mais cela ne peut être une défense pour écrire “collègue de travail”. Latin “partenaire dans le bureau”, de com-“with” (voir com-) + Leg-, tige de Legare “à choisir” (voir Legate). Désolé, je ne peux pas venir au pub ce soir. Son collègue dans le comté est avec nous; a-t-il une influence sur le chevalier? Ces dernières années, notre journal et notre site Web ont publié des centaines de fois «collègue de travail», souvent en référence à des dilemmes de bureau ou de relation, mais aussi dans des reportages, des Nécrologies et des caractéristiques. Il a salué la vigueur et la grandeur du discours qu`ils avaient entendu de leur collègue Moreau. Une histoire d`observateur dans 2008 a rapporté que «un sur quatre Britons a eu des rapports sexuels avec un collègue de travail». S`ll vous plaît soyez patient. Parfois, bien sûr, un de mes collègues rédacteurs peut insérer un mot supplémentaire pour remplir une ligne. Il est étrange que de tels exemples ont fait dans nos journaux, où le processus d`édition peut être plus rigoureux et l`espace plus limité que sur un site Web. Maria TOMAK dit qu`un collègue a présenté le document directement à Poroshenko lorsqu`il a rencontré des bénévoles le 21 août.
En règle générale, si vous travaillez avec quelqu`un, vous ne pouvez pas vous tromper avec le mot collègue. Même étranger, c`est que, quand un lecteur a écrit dans un dilemme, il ya des cas où leur lettre ne contient pas le préfixe, mais le titre ou la légende qui l`accompagne. Messe. conditions d`utilisation. Mme Saldanha, 46, a répondu à l`appel et l`a transférée à un collègue, qui a donné des détails sur l`état de la duchesse. Début du XVIe siècle: de Français collègue, du latin “Partner in Office”, du col-`avec` + Legare`depute`. Cela semblerait correspondre à la définition de Collins (que nous préférons au Guardian), mais pas à celle d`Oxford, qui stipule que les personnes en question devraient travailler ensemble dans une profession ou une entreprise. Ça me brise.
Pas du tout. C`est plutôt son utilisation de l`expression «collègue de travail». Il pourrait être plus facile de deviner si vous savez que l`ancêtre en question est Légare, un verbe latin signifiant «choisir ou envoyer en tant que député ou émissaire ou» pour léguer. Donc, je pense qu`il est sûr de dire qu`un collègue est quelqu`un avec qui vous travaillez dans une certaine capacité. Il avait à peu près autant d`hommes à sa disposition que son collègue — environ 250 000. Avec cela, Vagualame a tenu la main à son collègue, Juve! Si le problème persiste, veuillez visiter notre section d`aide et nous faire connaître le problème. Avant de poster, nous aimerions vous remercier d`avoir rejoint le débat-nous sommes heureux que vous avez choisi de participer et nous apprécions vos opinions et expériences. Vous avez le mauvais numéro pour ça, “Det. Donc, “on a choisi de travailler avec un autre” ou “on a choisi en même temps qu`un autre. Et pourtant, nous, au Guardian, sommes aussi coupables que quiconque d`utiliser cette construction maladroite. Tous les mots dans la liste ci-dessus, sauf collaborer (qui vient du latin collaborare, signifiant «travailler ensemble») et le collier (de Collum, latin pour le cou) sont les descendants de Legare.
Il ya des moments, lorsqu`il est employé dans un emploi de bar temporaire (comme je l`ai été), par exemple, lorsque collègue peut sembler excessivement formelle. C`est pour cela que j`ai interpellé mon collègue, et que j`ai l`intention de l`traduire. Il n`est pas privé de l`occasion de siroter une pinte qui me fruite. Quelle valeur “Work” ajoute-t-il comme préfixe? Guardian (généralement ceux plus haut de la chaîne éditoriale de commandement) adresse le personnel comme «camarades», dans ce qui peut être une tentative de jouer jusqu`au stéréotype de la tutelle.